bleat.ru → Боли в желудке

Золотой храм дамбуллы. Пещерный буддийский храм Дамбулла (Шри Ланка) - Земля до потопа: исчезнувшие континенты и цивилизации Пещерный буддийский храм на шри ланке

Золотой пещерный храм Дамбулла - одна из главных достопримечательностей и буддистских святынь Шри-Ланки. Внутри пяти пещер вас ждёт 153 статуи Будды (многим из них более 2000 лет), 3 статуи королей Шри-Ланки, 4 статуи богов и богинь, настенная живопись общей площадью более 2 тыс м 2 . Эта статья поможет вам получить удовольствие от посещения храма в Дамбулле, найти самые интересные статуи и элементы храма, понять, кто или что перед вами изображёно.

Из этой статьи вы узнаете:

1 | Ради чего стоит посетить Золотой Пещерный Храм Дамбулла

разобраться в значениях различных поз и жестов Будды,
познакомиться с древней шри-ланкийской наскальной живописью,
узнать как выглядели древние короли Шри-Ланки,
изучить историю Будды и Шри-Ланки по наскальным рисункам,
насладиться красивыми видами на окружающую храм долину (в ясную погоду можно увидеть Сигирию , которая находится в 17 км от Дамбуллы).

Если вы только планируете поездку на Шри-Ланку, рекомендую ознакомиться с инструкциями по оформлению визы онлайн и заполнению карточки прибытия на Шри-Ланку .

2 | История Пещерного храма Дамбулла

В далёком I веке до нашей эры древний король Шри-Ланки Валагамба был свергнут с трона и изгнан из Анурадхапуры захватчиками из Южной Индии. Он нашёл прибежище в Дамбулле и, позже, через 14 лет отвоевав свой трон, король отблагодарил монахов, которые дали ему приют. Король инвестировал деньги в строительство пещерного храма, превратив скроомный монастырь во впечатляющую буддистскую святыню и место паломничества для многих тысяч буддистов.

Богато украшенные статуи Будды в позе медитации в пещере №2

В последующие годы другие короли Шри-Ланки помогали в развитии пещерного храма, обновляли и украшали его. В XII веке 73 статуи Будды были покрыты золотом - с тех пор храм начал называться Золотым Пещерным Храмом. Память о самых щедрых королях увековечили в виде статуй, настенных картин и даже в виде каменной книги.

3 | Что важно помнить о храме Дамбулла

Часы работы храма: с 7:00 до 18:00.

GPS координаты храма (чтобы найти храм на карте, скопируйте координаты с строку поиска в Google maps): 7.856712, 80.648132.

Другие интресные места и лучшие отели в Дамбулле - .

Стоимость входных билетов: 1500 рупий (~ 10$). Билеты нужно покупать внизу , в кассе возле гигантской золотой статуи Будды (GPS координаты 7.855653, 80.651555).

Билетные кассы в пещерный храм находятся справа от золотой статуи Будды

Золотой пещерный храм Дамбулла - это не музей или место для развлечения туристов, это действующий храм и место паломничества для многих буддистов . Поэтому не ожидайте увидеть таблички и подписи под статуями и изображениями, чистоты и тишины музея, буфетов или киосков с напитками и бутербродами.

4 | Как одеваться и что взять с собой в храм

Одеваться нужно в соответствии с правилами действующего буддистского храма:

одежда должна прикрывать плечи и колени, и не быть прозрачной;
головные уборы следует снять (это касается и мужчин, и женщин, и даже детей);
по храму можно ходить только босяком (очень рекомендую взять с собой носки, чтобы не пришлось передвигаться по раскалённому камню мелкими перебежками).

Обувь можно оставить в специальном киоске перед входом на территорию храма (услуга платная - 25 рупий за одну пару обуви).

Дамбулла - это священное место паломничества для буддистов Шри-Ланки

Пещерный храм находится на горе и по пути в храм придётся преодолеть много ступенек. Поэтому стоит взять с собой бутылку питьевой воды. На нижнем участке лестницы обычно сидят торговцы, которые продают воду, но не рассчитывайте увидеть их там рано утром. Остерегайтесь обезьян, которые любят отбирать у туристов еду, и навязчивых торговцев, пытающихся продать различные побрякушки.

Милая (и коварная) обезьянка возле храма Дамбулла

Скучающая (значит, сытая) красавица

5 | Что из себя представляет пещерный храм Дамбулла:

Пещерном храме Дамбулла это комплекс из 5 пещер, вырубленных в скале. Три пещеры древние и были высечены в скале в I веке до н. э. (им более 2000 лет), ещё две - не старше XVIII века.

Перед пещерами расположен двор со священным деревом ботхи (под таким же деревом Будда достиг просветления). В правом углу, практически сразу возле входа на территорию храма, находится большая каменная книга, где на древнем сингальском языке записаны деяния короля Ниссака Малла, одного из благодетелей храма во XII веке н.э. (именно благодаря ему храм начал называться "Золотым").

Пещерный храм Дамбулла - это 5 пещер, вырубленных в скале

Для того, чтобы получить удовольствие от посещения Золотого Пещерного Храма Дамбулла, стоит осознать, что перед вами историческая и культурная достопримечательность , а не просто пещеры с большим количеством статуй Будды. По картинам на стенах пещер можно ознакомиться с историей Шри-Ланки и жизнью Будды (конечно, если знать, куда смотреть). Для тех, кто хочет получить при посещении достопримечательности положительные эмоции и интересную информацию, могу предложить 4 варианта:

закажите экскурсию с русскоговорящим гидом, который всё вам расскажет и покажет, всё разъяснит и ответит на вопросы (например, включает проезд на комфортабельном микроавтобусе, услуги русскоговорящего гида для группы до 8 человек),
возьмите англоговорящего гида, которого можно найти при входе в пещерный храм (конечно, если ваш уровень английского позволит понять гида),
дочитайте эту статью до конца и сохраните (или запишите), на что именно стоит обратить внимание при посещении пещер,
замените посещение храма в Дамбулле на поездку в Сигирию .

Далее я опишу каждую пещеру, двигаясь справа налево (от входа, в глубь храма). Я сознательно не покажу все статуи и рисунки на фото, но дам чёткие инструкции, чтобы вы смогли их найти - добавим немного исследовательской нотки в ваше посещение пещерного храма Дамбулла.

Пещера 1: Дева Раджа Вихарайя - Храм Короля Богов

Крошечная пещера с 14 метровой статей лежачего Будды, которая высечена из скалы, изображает вход в Нирвану (смерть) Будды. У ног Будды стоит один из самых верных учеников по имени Ананда. Стены пещеры покрыты рисунками, и слоем сажи от благовоний и масляных ламп.

14-метровая статуя лежачего Будды в пещере №1

Рядом со входом в первую пещеру находится небольшая часовня, посвящённая индуистскому богу Вишну. Если вам повезёт, то вы увидите паломников с подношениями, священников, совершающих традиционные обряды, и ритуал разбивания кокоса (если кокос разбился, задуманное осуществится).

Пещера 2: Маха Раджа Вихарайя - Храм Великого Короля

Это самая большая пещера в Золотом Храме Дамбулла. Размеры пещеры: 52 метра в ширину, 23 метра в глубину и 7 метров высоту (в самом высоком месте). В правой части пещеры находится чаша, в которую с потолка постоянно капает священна вода. Даже в сильную засуху источник воды не пересыхает. Собранную воду используют для буддистских ритуалов.

Самая большая пещера в Золотом пещерном храме Дамбулла

В пещере находится 16 стоящих статуй Будды и 40 Будд в позе медитации (сидя, сложив обе руки перед собой). Вам предстоит найти следующие статуи:

Бог Майтрея - покровитель Канди, культурной столицы Шри-Ланки

Деревянная статуя короля Валагамба , того самого, с которого началась многовековая история пещерного храма Дамбулла. Правая рука у него поднята в жесте учения и стоит он возле выхода из пещеры. Обратите внимание, как одевались короли Шри-Ланки в I веке до н.э..
Самая впечатляющая статуя в этой пещере - это вырезанная из камня статуя стоячего Будды под аркой с древними мифическими животными Макара (индийская аналогия дракона). Будда левой рукой держит робу, а правая его рука изображена в жесте защиты. Если присмотреться, то под слоем краски можно увидеть остатки позолоты. Статуя находится в левой части пещеры, напротив выхода.
По левую руку от статуи стоячего Будды из предыдущего пункта стоит бог Майтрея с лотосом в левой руке - это покровитель Канди, культурной столицы Шри-Ланки.
Справа от Будды стоит статуя ботхисатвы Ната - одного из покровителей Шри-Ланки,
За спиной ботхисатвы Ната есть ещё две примечательные статуи:
- синяя - бога Вишну (на Шри-Ланке его чаще всего называют Упульван),
- золотая - бога Саман (хранителя отпечатка Будды на вершине пика Адама).
В левой части пещеры находится ступа с 11 статуями сидячего Будды в позе медитации. Найдите статую со змеёй - это змеиный король Мучалинда , который закрывал Будду от дождя, когда тот достиг нирваны во время медитации возле дерева Ботхи.

Потолок пещеры №1 расписан историями из жизни Будды

Пещера 3: Маха Алут Вихарайя - Великий Новый Храм

Этот храм один из молодых - создан в XVIII веке н.э. одним из последних королей Канди (Кирти Шри Раджа Сингхе). Здесь находится 56 статуй Будды. На потолке пещеры изображено более тысячи Будд в позе медитации (фрески нарисованы в стиле Канди). Обратите внимание на 3 статуи:

короля Кирти Шри Раджа Сингхе (которого вы узнаете по короне на голове) и его королевский наряд XVIII века,
9-метровую статую лежачего Будды - скульптору удалось чудесным образом передать в граните выражение блаженства и умиротворения,
сидячий Будда в позе медитации по центру пещеры окружён аркой с мифическими животными - морскими драконами.

9-метровая статуя Будды в пещере №3 вырезана из гранита

Пещера 4: Пассима (или пасчима) Вихарайя - Восточный Храм

Храм в этой пещере создан в первом веке до н.э.. Небольшая ступа в центре пещеры была частично разрушена искателями сокровищ, которые надеялись найти внутри неё драгоценности королевы и супруги короля Валагамба, основателя храма Дамбулла.

Обратите внимание на статую сидячего Будды в окружении морских драконов - она считается одной из самых красивых статуй в комплексе (если учитывать, что ей более 2000 лет):

Будда в позе медитации под аркой из морских драконов

Пещера 5: Девана Алут Вихарайя - Новейший Храм

Это самый новый из всех храмов и был перестроен из склада в XVIII веке н.э.. На стенах осталась роспись времён королевства Канди и следы непрофессиональной реставрации в 1920-х годах (похоже, реставраторами были дети). В храме вы найдёте 11 статуй Будды. В отличии от других пещер, где статуи сделаны из камня или из дерева, в пятой пещере использован кирпич и гипс. Обратите внимание на настенную живопись у ног лежачего 10-метрового Будды, на которой изображен король Канди (с короной и мечом), бог Вишну (с тёмной кожей) и бог Катарагама (многоликий и многорукий).

Статуи Будды в пещере №5

Вот и всё, с пещерами мы закончили. Пора спускаться с храмовой горы вниз. Но не спешите. Сразу после выхода с территории храма, за киоском для хранения обуви, есть площадка, с которой открывается красивый вид на окрестности.

6 | Что ещё можно посмотреть недалеко от Дамбуллы

знаменитую наскальную крепость Сигирия ,
культурную столицу Шри-Ланки, город Канди,
национальный парк Минерия,
историческую достопримечательность - древний город Полоннарува.

Сохраните статью на память в Pinterest

Из этой статьи вы узнаете:

1 | Ради чего стоит посетить Золотой Пещерный Храм Дамбулла

разобраться в значениях различных поз и жестов Будды,
познакомиться с древней шри-ланкийской наскальной живописью,
узнать как выглядели древние короли Шри-Ланки,
изучить историю Будды и Шри-Ланки по наскальным рисункам,
насладиться красивыми видами на окружающую храм долину (в ясную погоду можно увидеть Сигирию , которая находится в 17 км от Дамбуллы).

2 | История Пещерного храма Дамбулла

Богато украшенные статуи Будды в позе медитации в пещере №2

3 | Что важно помнить о храме Дамбулла

Часы работы храма: с 7:00 до 18:00.

GPS координаты храма (чтобы найти храм на карте, скопируйте координаты с строку поиска в Google maps): 7.856712, 80.648132.

Другие интресные места и лучшие отели в Дамбулле - .

Билетные кассы в пещерный храм находятся справа от золотой статуи Будды

4 | Как одеваться и что взять с собой в храм

Одеваться нужно в соответствии с правилами действующего буддистского храма:

одежда должна прикрывать плечи и колени, и не быть прозрачной;
головные уборы следует снять (это касается и мужчин, и женщин, и даже детей);
по храму можно ходить только босяком (очень рекомендую взять с собой носки, чтобы не пришлось передвигаться по раскалённому камню мелкими перебежками).

Дамбулла - это священное место паломничества для буддистов Шри-Ланки

Милая (и коварная) обезьянка возле храма Дамбулла

Скучающая (значит, сытая) красавица

5 | Что из себя представляет пещерный храм Дамбулла:

Пещерный храм Дамбулла - это 5 пещер, вырубленных в скале

закажите экскурсию с русскоговорящим гидом, который всё вам расскажет и покажет, всё разъяснит и ответит на вопросы (например, включает проезд на комфортабельном микроавтобусе, услуги русскоговорящего гида для группы до 8 человек),
возьмите англоговорящего гида, которого можно найти при входе в пещерный храм (конечно, если ваш уровень английского позволит понять гида),
дочитайте эту статью до конца и сохраните (или запишите), на что именно стоит обратить внимание при посещении пещер,
замените посещение храма в Дамбулле на поездку в Сигирию .

Пещера 1: Дева Раджа Вихарайя - Храм Короля Богов

14-метровая статуя лежачего Будды в пещере №1

Пещера 2: Маха Раджа Вихарайя - Храм Великого Короля

Самая большая пещера в Золотом пещерном храме Дамбулла

Бог Майтрея - покровитель Канди, культурной столицы Шри-Ланки

Деревянная статуя короля Валагамба , того самого, с которого началась многовековая история пещерного храма Дамбулла. Правая рука у него поднята в жесте учения и стоит он возле выхода из пещеры. Обратите внимание, как одевались короли Шри-Ланки в I веке до н.э..
Самая впечатляющая статуя в этой пещере - это вырезанная из камня статуя стоячего Будды под аркой с древними мифическими животными Макара (индийская аналогия дракона). Будда левой рукой держит робу, а правая его рука изображена в жесте защиты. Если присмотреться, то под слоем краски можно увидеть остатки позолоты. Статуя находится в левой части пещеры, напротив выхода.
По левую руку от статуи стоячего Будды из предыдущего пункта стоит бог Майтрея с лотосом в левой руке - это покровитель Канди, культурной столицы Шри-Ланки.
Справа от Будды стоит статуя ботхисатвы Ната - одного из покровителей Шри-Ланки,
За спиной ботхисатвы Ната есть ещё две примечательные статуи:
- синяя - бога Вишну (на Шри-Ланке его чаще всего называют Упульван),
- золотая - бога Саман (хранителя отпечатка Будды на вершине пика Адама).
В левой части пещеры находится ступа с 11 статуями сидячего Будды в позе медитации. Найдите статую со змеёй - это змеиный король Мучалинда , который закрывал Будду от дождя, когда тот достиг нирваны во время медитации возле дерева Ботхи.

Потолок пещеры №1 расписан историями из жизни Будды

Пещера 3: Маха Алут Вихарайя - Великий Новый Храм

короля Кирти Шри Раджа Сингхе (которого вы узнаете по короне на голове) и его королевский наряд XVIII века,
9-метровую статую лежачего Будды - скульптору удалось чудесным образом передать в граните выражение блаженства и умиротворения,
сидячий Будда в позе медитации по центру пещеры окружён аркой с мифическими животными - морскими драконами.

9-метровая статуя Будды в пещере №3 вырезана из гранита

Пещера 4: Пассима (или пасчима) Вихарайя - Восточный Храм

Будда в позе медитации под аркой из морских драконов

Пещера 5: Девана Алут Вихарайя - Новейший Храм

Статуи Будды в пещере №5

6 | Что ещё можно посмотреть недалеко от Дамбуллы

знаменитую наскальную крепость Сигирия ,
культурную столицу Шри-Ланки, город Канди,
национальный парк Минерия,
историческую достопримечательность - древний город Полоннарува.

Сохраните статью на память в Pinterest

Пещерный храм в Дамбулле, который упоминается в Махавамсе (Mahavamsa) (основной исторической хронике Шри-Ланки, написанной на языке Пали) как Юмбукола Вихара (Jumbukola Vihara) (пещерный храм Дамбуллы), находится примерно в 75 км к северо-западу от (Kandy), последней столицы сингальских королей, куда можно попасть по главной дороге на Анурадхапуру (Anuradhupura).

Пещерный храм Дамбуллы

Храмы, которые принесли известность этому месту, являются частью просторной пещеры на западном склоне скалы, расположенной на высоте около 107 метров над равниной. Сейчас нет возможности установить, являются ли пещеры, в которых находятся храмы, полностью естественными, или только частично естественными, или частью естественными, а частью искусственными. Велика вероятность, что в основе своей они созданы силами природы, а человек лишь немного углубил их. Традиционно считается, что некоторые пещеры были выкопаны при короле Ваттагамани Абхайи (Vattagamani Abhaya) в первом веке до н.э. Можно предположить, что король и его потомки в качестве пожертвования этому храму расширяли и выравнивали пещеры, а также прорезали вдоль скалы переливы (катарама), чтобы защитить пещеры от дождевой воды.

Пещеры и фрески Дамбуллы (общая информация)

Храм Дамбуллы состоит из пяти пещер (святилищ). В каждой из этих пещер с арочными сводами размещаются статуи Будды и различных выдающихся исторических или буддийских деятелей. В общей сложности, в пещерах найдено 150 изображений Будды. Пещера №5 (последняя в ряду) не имеет никакой исторической ценности, поскольку была построена во втором десятилетии 20-го века. Все остальные пещеры хранят статуи и фрески, относящиеся к различным эпохам сингальской скульптуры и живописи. Некоторые полагают, что самые ранние фрески Дамбуллы датируются 8 веком н.э. Однако проверить эту теорию не представляется возможным из-за рисунков, нанесенных поверх фресок. Тем не менее, эти пещеры – сокровищница изображений, узоры многих из которых напоминают фрески . Для тех, кто изучает историю буддизма, фрески Дамбуллы, при внимательном исследовании, дадут огромное количество информации для исследований.

Считается, что классическая школа сингальской живописи прекратила свое существование после падения королевства (Polonnaruwa) в конце двенадцатого века. До нас не дошло ни одного образца этого стиля, который бы датировался после 13 века. Новые примеры традиционной живописи относятся уже к 17-18 векам.

Не похоже, что эта школа основывалась на художественных традициях древних мастеров, создавших шедевры в Сигирии (Sigiriya) и Полонноруве.

Этот стиль характеризуется исключительно двумерными изображениями; композиции также не отражают искусство художников предыдущих эпох. Художественные нормы, выраженные, в частности, в декоративных узорах и изображении деревьев и вьющихся растений, не имеют ничего общего с ранней ланкийской живописью.

Похоже, что на эту школу значительное влияние оказали художественные течения, процветавшие в районе плоскогорья Декан (Deccan) (Южная Индия) под покровительством мусульманских правителей. И фрески, украшающие пещеры Дамбуллы, представляют именно эту новую школу сингальской живописи. Стены пещер во внутренних помещениях храма целиком покрыты фресками. Считается, что самые старые фрески находятся в пещере №2 и представляют собой декоративные узоры, но, согласно высказанным ранее предположениям, ни одну из них невозможно отнести к более ранним периодам. Тем не менее, сами изображения исключительно похожи на потолочные орнаменты Сигирии. Возможно, здесь находились более старые изображения, которые могли быть утеряны или скрыты под новыми узорами. Можно предположить, что стиль декоративных узоров воплощал в себе некие древние идеи и даже может считаться продолжением традиции изображений в Сигирии. Однако из найденных в Дамбулле записей (Тудапата) (Tudapata), на которые мы уже ссылались ранее, становится ясно, что пещеры Дамбуллы № 1,2 и 4 были расписаны в 17 веке кандийскими художниками по приказу короля Сенарата (Senarat) (1604-1635). Во время правления короля Кирти Шри Раджасинха (Kirti Sri Rajasinha) фрески Дамбуллы были отреставрированы и нанесены заново. Изображения в пещере №4 представляют новую школу сингальской живописи, которая была распространена в провинциях Канди после 17 века.

Пройдя через ворота храма в Дамбулле, посетитель, прежде всего, попадает в пещеру №1, называемую Дева Раджа Вихарая (храм Короля Богов). Считается, что такое название было дано пещере потому, что бог Сакка (Sakka) (Король Богов) внес завершающие штрихи в главное изображение пещеры. Эта статуя длиной почти 14 метров в традиционном стиле воссоздает париниббану (последнее мгновение) Будды. Эта прекрасно сохранившаяся статуя вырезана из естественной породы и обработана практически со всех сторон, только сзади по всей длине она соединяется со скалой. Лицо лишено выражения, сработано грубо и безжизненно. Традиционное длинное одеяние скрывает тело до щиколоток, оставляя открытыми правое плечо и грудь. Лицо круглое и невыразительное. Глаза едва обозначены, лоб узкий, а ухо не имеет четкой формы. Группа точек схематично изображает волосы. Текстура одеяния передана посредством часто прорезанных канавок, тесно сгруппированных парами. Остальные части тела отображены реалистично и пропорционально, не считая кажущихся одеревенелыми ступней и правой ноги.

В пещере находятся еще пять статуй, одна из которых – стоящая в южной части комнаты – предположительно принадлежит Архату Ананде (Ananda), самому преданному ученику Будды, который оплакивает смерть своего учителя.

В северном углу пещеры, напротив главной статуи, находится искусно выполненная скульптура бога Вишну (Visnu) (некоторые исследователи полагают, что это изображение принадлежит Упульвану (Upulvan), одному из четырех богов-хранителей Шри-Ланки).

По неизвестным причинам, комната с этой статуей всегда закрыта для широкой публики.

Хотя стены и потолок пещеры покрыты фресками, их невозможно рассмотреть из-за копоти от благовоний, которые приносят верующие.

Пещера № 2 (Маха Раджа Вихарая (Maha Raja Viharaya))

Следующая пещера, в которой оказывается посетитель, несомненно, является самой большой и роскошной из всех пещер храма. Входящий попадает в пещеру через портал, расположенный в передней части святилища и переходящий в высокий арочный проем, который охраняют стоящие по обеим сторонам каменные фигуры, изображающие привратников. Пещера носит имя Маха Раджа Вихарая (храм Великого Короля), поскольку, по общепринятому мнению, ее основал король Ваттагамани Абхайа (Vattagamani Abhaya), лично участвовавший в строительстве.

Вся пещера расписана ярчайшими фресками, сохранившимися в отличном состоянии. Длина пещеры составляет 52,5 метров, ширина – 23 метра, а высота около передней стены – 6,4 метра. По мере продвижения вглубь пещеры свод постепенно становится все ниже и превращается в арку в дальней части помещения. В пещере находятся пятьдесят три статуи. Большинство из них изображают Будду в различных позах. Многие из статуй значительно превосходят человеческий рост, однако в пещере нет ни одного изображения, которое было бы ощутимо меньше натуральной величины.

Посетитель, входящий в пещеру через дверь в северном углу, прежде всего, видит статую стоящего Будды под искусно выполненной аркой в виде дракона Торана (Torana). Оба изображения вытесаны из естественной горной породы. Это главные скульптуры этого святилища. Правая рука Будды поднята в жесте защиты. Это крепкая искусно вырезанная каменная фигура с массивными руками и ногами. Однако скульптор даже не пытался передать реальные пропорции тела. Струящиеся складки одежды показаны посредством канавок. Правое плечо и рука обнажены. Складки одеяния собраны на левом плече. Голову покрывает множество шишечек, расположенных равномерно и увенчанных гребнем. Глаза статуи открыты. У нее полные губы и широкий нос. Конечности кажутся неподвижными, а тело – одеревенелым. Скульптура стоит на каменном круглом пьедестале в форме цветка лотоса. Изображение лотоса выполнено довольно грубо.

Справа и слева от статуи Будды расположены стоящие фигуры двух божеств: Наты (Natha) и Майтрейи (Maitreya), которые, согласно верованиям буддистов, в будущем станут Буддами.

Справа от входа находятся прекрасные ступы высотой около 5,5 метров. Широкий круглый пьедестал, на котором они стоят, украшен четырьмя фигурами Будды, ориентированными по четырем сторонам света и сидящими на кольцах кобры, чей широкий капюшон отбрасывает тень на статуи.

Остальные статуи Будд в этой пещере расположены в ряд вдоль стен и внутреннего коридора, ведущего в мозаичную комнату, и никак не сгруппированы. Около внешней стены нет ни одной статуи, кроме достаточного нового изображения лежащего Будды. В северной части пещеры фигуры стоят в два ряда.

Ближе к восточной стене святилища непрерывно капает вода, просочившаяся сквозь потолок пещеры из пустот на вершине скалы, где она скапливается после дождя. Капли собираются в сосуд, расположенный в небольшом квадратном углублении в полу, и используются исключительно для религиозных целей.

Все поверхности в этой пещере, будь то камни или стены, расписаны яркими красками с преобладанием желтого цвета. На потолке около входа в основном изображены сцены из жизни Будды до и после просветления. Здесь художник также попытался отобразить предыдущие рождения Будды. Возможно, посетителям этого святилища будет интересно узнать, по крайней мере, о нескольких из этих фресок. Вот основные изображения, расположенные в этой части пещеры:

Принц Сиддхартха, будущий Будда, выходящий из дворца, чтобы продемонстрировать свое воинское искусство.
Принц Сиддхартха, демонстрирующий мастерство лучника.
Принц Сиддхартха, уходящий из дома в поисках истины.
Монстры армии Мары, армии зла, атакуют Будду.
Злобный Мара сброшен со слона и побежден Буддой.

У восточного края пещеры за рядом статуй Будды находится небольшой альков, образованный огромным скальным выступом. Стены его сплошь покрыты фресками. На входе в этот альков стоит статуя короля, как считается, Ниссанкамаллы (Nissankamalla), который активно восстанавливал этот храм. Похоже, что в этой части пещеры художник решил отобразить историю острова. Сюжеты фресок, расположенных здесь, начинаются с самого раннего и наиболее невероятного периода истории страны. Среди этих фресок – подвиги Виджайа (Vijaya), первого исторического правителя страны, который, как считается, прибыл из Индии. Эти сюжеты выделяются на общем фоне и занимают огромное пространство. Художник упомянул также и морское путешествие этого героя, изобразив судно, окруженное морскими чудовищами.

Следующие фрески, заслуживающие внимания, изображают признание на острове Будды после того, как сюда прибыли священные реликвии и дерево Бо. Художник изобразил короля Деванампиятисса (Devanampiyatissa) (205-210 г. до н.э.), который правил страной перед тем, как на Шри-Ланку пришел буддизм, управляющим плугом, в который запряжена пара слонов, в сопровождении монахов во главе с Архатом Махиндой (Mahinda), принесшим буддизм на Шри-Ланку.

На другой фреске изображено строительство великих чайтья и других важных религиозных зданий в Анурадхапуре.

Наиболее выдающейся исторической фреской в этой части пещеры является изображение поединка между Дуттхой Гамани (Duttha Gamani), величайшим героем сингалов, и Эларой (Elara), индийским узурпатором, который в течение 44 лет правил северной частью острова. Изображение наполнено эмоциями и гораздо более пропорционально, чем остальные исторические фрески. Индийский король изображен пронзенным копьем своего врага и падающим со слона.

В северной части этого алькова стоят две деревянные статуи. Согласно общепринятому мнению, эти фигуры изображают божеств. Одна из них принадлежит Вишну, известному индийскому богу, чьи изображения во многих храмах Шри-Ланки находятся рядом со статуями Будды. Другая, как считается, изображает Суману (Sumana) (или Самана (Saman)), одного из четырех богов-хранителей острова. Согласно Великой Хронике, Санрантакута (Sanrantakuta), то есть пик Адама, где Будда оставил свой след, названа так потому, что на этой пике живет девараджа (король богов) по имени Сумана. Обе статуи мастерски выполнены и раскрашены, однако в настоящее время нуждаются в реставрации.

В северной части пещеры расположены четыре статуи сидящего Будды, обращенные к основному залу. Считается, что эти статуи принадлежат Какусанде (Kakusanda), Конагаме (Konagama) и Кассапе (Kassapa), предшественникам Гаутамы, которого изображает последняя статуя.

Справа от северного входа в эту пещеру находится стоящая фигура, развернутая в сторону главной статуи святилища, которая, как считается, изображает короля Ваттагамани Абхайю (Vattagamani Abhaya), который первым сделал пожертвование храму Дамбуллы. Во всех отношениях, это самая грубо сработанная статуя. А одеяние короля самое простое и наименее украшенное.

Пещера № 3 (Маха Алут Вихарая (Maha Alut Viharaya))

Эта пещера, названная Маха Алут Вихарая (Великий новый храм), отделена от пещеры № 2 кирпичной стеной. Считается, что до 18 века она служила кладовой.

Главный вход в эту пещеры, уступающий по размеру только проходу во вторую пещеру, закрыт дверью. Эта пещера была превращена в святилище по указанию Кирти Шри Раджасинха (Kirti Sri Rajasinha), который в восемнадцатом веке реформировал буддистскую церковь. Он был последним, кто вносил значительные пожертвования на содержание храма в Дамбулле, и именно благодаря ему появилась большая часть новых фресок и были проведены реставрационные работы. Слева от входа в пещеру стоит статуя прекрасной работы, изображающая этого короля в соответствующих его положению одеждах, напоминающих одеяния королей династии Наяккар (Nayakkar), которые правили страной до того, как она была завоевана британцами в 1815 году.

В длину пещера достигает 27,5 метров и 25 метров в ширину, а постепенно понижающийся свод пещеры имеет высоту около 11 метров. Все обширные своды и стены этой пещеры также покрыты яркими фресками. Эти изображения повествуют о самых различных событиях из жизни известных буддистов, некоторые из них связаны с жизнью Просветленного, другие рассказывают историю буддизма. Художественная традиция этой пещеры относится к периоду Канди.

В пещере находятся пятьдесят скульптурных изображений Будды.

Главная статуя святилища, обращенная лицом к входу, изображает стоящего Будду и украшена драконом Тораной (Torana). Статуя и Торана вырезаны из цельной скалы.

Одна из скульптур в этой пещере изображает лежащего Будду, положившего голову на правую руку, которая покоится на подушке. Эта статуя очень похожа на изображение в пещере № 1. В длину скульптура достигает около 9 метров, пропорции тела соблюдены, лицо красиво, а спокойное выражение его удивительно умиротворенное и приветливое. Кроме того, в пещере находятся семь статуй стоящего Будды высотой около 3 метров; остальные скульптуры выполнены в натуральный размер или чуть ниже. Большинство из них выкрашены в ярко-желтый цвет; на трех надеты красные одеяния. Для тех, кто изучает кандийское искусство и скульптуру, эта пещера, несомненно, предоставит огромное количество интересного материала.

Пещера № 4 (Паччима Вихарая (Paschima Viharaya))

Эта пещера носит имя Паччима Вихарая, или Западный Храм. В длину она составляет около 16,5 метров, а в ширину – 8 метров; свод пещеры, который резко понижается по мере движения вглубь помещения, достигает высоты 8 метров.

В пещере находятся десять фигур Будды. Главная статуя, украшенная драконом, такая же по размеру, как и все остальные фигуры. Она представляет собой прекрасное изображение Будды, сидящего в позе медитации (дхьяна мудра), вырезанное из той же скальной породы, которая образует саму пещеру. Статуя была расписана яркими красками в период Канди и прекрасно сохранилась. Черты лица переданы превосходно. Удлиненные уши с проколотыми мочками. Четко очерченный нос, глаза и губы; немного покатый лоб. Свободно струящиеся одежды закрывают тело от плеча до щиколоток, оставляя открытым только право плечо. Складки на одежде изображены канавками. Три канавки обозначают шею.

Одежды на статуе ниспадают красивыми свободными складками. Волосы на голове обозначены рядами шишечек и собраны в пучок на затылке. Остальные статуи расположены в ряд по обеим сторонам от основного изображения.

Эти скульптуры тщательно проработаны и раскрашены в яркие цвета. Большинство из них изображают Будду в полный рост или выше. В центре пещеры находится небольшая ступа (чайтья), называемая Сома Чайтья (Soma Cetiya). Потолок, стены пещеры и передняя стена ярко раскрашены и украшены рядом фигур, в основном, изображений Будды.

Золотая статуя Будды и музей

Часто на изображениях Дамбуллы можно увидеть большую золотую статуя сидящего Будды, но это лишь современная статуя под которой находится музей буддизма. Отсюда начинается подъем к пещерному храму.

Золотой пещерный храм Дамбулла охраняется ЮНЕСКО.

Фото Дамбуллы

DSC_2714
DSC_2699
DSC_2690
DSC_2706
DSC_2692
DSC01793
DSC01790
DSC01796
DSC01800
DSC01804
DSC01803
DSC01807
DSC01774
DSC01811
DSC01817
DSC01831
DSC_2687
DSC_2713

Дамбулла — название и города, и знаменитой достопримечательности Южной Азии. Она относится к категории «must see» — вне зависимости от того, увлекаетесь ли вы буддизмом или далеки от этого. Почему? Ну, во-первых, это красиво. Храм высечен в скале, на вершине горы, сводчатые стены его рукотворных пещер расписаны фресками, а пол уставлен сотнями статуй Будды и других божеств. А во-вторых, нередко здесь на путников снисходит благодать. Это один из самых известных в мире буддийских храмов.

История создания храма в Дамбулле

Храм Дамбулла высечен в вершине одноименной ланкийской горы, возвышающейся на 150 метров над землёй. По данным документов, найденных в пещерах — здесь начали молиться 24 столетия назад, ещё до нашей эры — так что это одно из самых намоленных мест в мире. Монахи вырубали себе пещеры и, в прохладе и уединении, медитировали на раскинувшиеся внизу джунгли.

Местность и скала принадлежала королю Валагамбахе, правившему здесь в 1 веке до нашей эры. В период немилости и политических негораздов он прятался тут целых 14 лет — выжить ему помогали монахи. Когда опасность миновала, король снова пришёл к власти, и отблагодарил монахов, подарив их буддийскому ордену скалу и пещеры. И те развернули масштабное строительство храма. Он состоит из 5 пещер и 70 маленьких пещер-келий. Общая площадь комплекса — несколько гектаров.

То что храм сохранился во всей красе до наших дней — не чудо природы, а дело человеческих рук. Храм много раз реставрировался. Практически каждый правитель Шри-Ланки обязательно проводил в храме Дамбуллы восстановительные работы и прибавлял от себя парочку статуй. В 12-том столетии один король так разошёлся, что покрыл 73 статуи Будды чистым золотом. С той поры и стали называть храм в Дамбулле — Золотым храмом.

На этом везение не закончилось. В начале 18-го столетия возле храма обосновалась большая семья искусных и известных в тут пору художников, которые расписали своды пещер яркими фресками. Их работа стала одним из самых крупных в мире образцов наскальной живописи, площадью более 2 квадратных километров. Художники изобразили почти всю жизнь Будды: от рождения, к просветлению и Нирване.

В наши дни — это место паломничества буддистов, а так же культурного, эстетического и философского обогащения туристов, далёких от восточных учений. Многие описывают особое умиротворение, которое наступает в прохладных и тихих пещерах. Может быть, оно появляется на контрасте с обычной шумной ланкийской суетой и жарой. Но, скорее всего, все дело в том, что место это — особенное.

Структура Золотого храма Дамбулла

Первая из пяти пещер храма называется Девараджалене. Славится 15-тиметровой статуей лежачего Будды — это изображён момент его отхода в Нирвану. У его ног сидит послушный ученик Ананда (что значит «счастье и радость»), а у изголовья — главный бог Вишну. К пещере пристроена рабочая часовенка, где проводятся ритуалы в честь Вишну. В этой пещере есть и 4 статуи медитирующего Будды. Некоторые учёные считают, что фигуры были созданы до нашей эры. Но другие настаивают, что гораздо позже. Скульптуры выглядят хорошо, а вот фрески в первой пещере за тысячи лет сильно закоптились дымом огня и благовоний. На скалах проглядывают сцены из жизни Будды.

Вторая пещера — Махараджалена. Самая большая и зрелищная — в ней хранится древняя ступа. Это такая буддийская реликвия в виде полусферы — источник благости для всякого, кто обойдёт её по кругу хотя бы раз. Вокруг неё сидят фигуры 11 Будд и две статуи королей. Всего в пещере 56 отштукатуренных статуй Будд из кирпича, гранита и дерева.

Эта пещера с секретом, который монахи почитают за чудо, да и у обычного туриста челюсть отвисает, когда они видят как в сезон дождей вода течет по узорчатым стенам … вверх. В наивысшей точке свода капли соединяются и, вновь, послушно подчиняясь гравитации, капают вниз, в золотую чашу. Мурашки по коже — правда?

Третья пещера — Паччима Вахарая — пещера сокровищ. Была разграблена, причём относительно недавно.

Четвёртая пещера — Маха Алут Вихарая — была высечена и украшена в 18 веке последним правителем королевства Канди. Небольшая — 27 на 10 метров, и даже странно, как тут умещается 30-тиметровый лежащий Будда и ещё 56 фигур. Потолок пещеры расписан тысячей картин Будды.

Пятая пещера — Девана Алут Вихарая — самая молодая, до начала 20-го века была простым складом. В 1915 ом году была отреставрирована и украшена 11-ю статуями Будды и Вишну.

Золотой храм Дамбулла в наши дни

В 90-ых годах храмовый комплекс попал в поле зрения организации ЮНЕСКО и комиссия сделала выводы, что он имеет большую ценность для всего человечества в целом. Его взяли под охрану. Золотой храм посещают сотни тысяч туристов, которых встречает 30-тиметровая золочёная статуя строгого Будды, сидящая на крыше двухэтажного музея буддизма.

Некоторых больше всего поражает процессия из сотни гипсовых фигур буддийских монахов, расставленных на гребне горы. Территория вокруг Золотого Храма — приятное место для прогулок — есть небольшие ухоженные скверики с цветами, фигурами животных и мостиками.

Животные в окрестностях храма Дамбулла

Конечно же, подъём к храму облюбовали десятки обезьянок, рассчитывающих на угощение от сердобольных туристов. Благость этого места влияет и на них — ведут себя здешние приматы относительно спокойно, без эксцессов. На закате вокруг храма начинают виться и щебетать ласточки.

Стоимость билетов и время работы храма Дамбулла

Храм принимает посетителей ежедневно с 10:00 — до 17:30.

Стоимость входного билета для взрослых — 1500 ланкийских рупий.

В стоимость этого билета входит и посещение «нижнего храма» — так некоторые называют музей буддизма, расположенный под статуей сидящего Будды.

Охрана вашей обуви (при входе вас попросят разуться) — 25 рупий. Это копейки.

Как добраться в Золотой храм Дамбулла

Добраться в Дамбуллу можно на автобусе из Канди (72 км), Коломбо (148 км) или Матале (42 км).

Можно заказать экскурсию в храм в нашем агентстве. Содержание поездки и цены смотрите .

Полезная информация и советы

Внимание , кассы, где продаются билеты в верхний Золотой храм, расположены внизу, в административной части храмового комплекса. Прежде чем начать подниматься, найдите их.

С начала лучше подняться в пещерный золотой храм, а уже на обратном пути побродить под струями кондиционера в музее буддизма.

Некоторые, садистически настроенные, гиды могут предложить вам разуться ещё во время подъёма к храму — как делают некоторые истово верующие. Не соглашайтесь — правила предписывают разуваться только перед самим храмом, а ступени часто бывают раскалены.

Планируйте поездку в округ Матале так, чтобы посетить и вторую главную достопримечательность Шри-Ланки — . Этот объект так же находится под охраной ЮНЕСКО.

Кроме посещения Золотого храма, в Дамбулле делать нечего. Обратите на это внимание, планируя своё путешествие. Или закажите путешествие в Дамбуллу у нас — мы учитываем подобные вещи.

Дамбулла — храм на острове Шри-Ланка. Созданный больше двух тысяч лет назад, он знаменит многочисленными Этот самый крупный пещерный храм в Южной Азии до сих пор является местом паломничества.

Расположение

Храм Дамбулла, фото которого можно посмотреть ниже, представляет собой главную достопримечательность Шри-Ланки. Находится он в центральной части острова. Город, выросший рядом с храмом, также носит название Дамбулла. Населенный пункт расположен достаточно близко от Коломбо. Два города разделяет около 148 км.

Дамбулла — храм, высеченный в скале. Он находится на вершине горы, возвышающейся на 350 метров над городом. Ко входу ведет длинная лестница, которую бдительно «охраняют» проворные обезьяны и разнообразные торговцы.

Храм Дамбулла: история

Священное сооружение датируется I веком до нашей эры. В процессе возведения храма сменилось несколько правителей Шри-Ланки. Свою историю он ведет от времени властвования короля Валагамбаху. Он попросил приюта у когда враги оккупировали его родной город и столицу Анурадхапуру. На протяжении 14 лет Валагамбаху жил в пещере, а затем воздвиг храм и принес его в дар Вход в Дамбуллу украшает надпись, которая свидетельствует о достоверности этой истории.

В XII веке примерно половина статуй храма, изображающих Будду, была покрыта золотом. Это обновление случилось во время царствования Ниссанкамаллы. С тех пор Дамбулла стала именоваться «Золотым храмом».

Новые изменения принес священному сооружению XVIII век. Дамбулла стал жилищем для большого числа художников. Они украсили стены сооружения росписью буддийской тематики. Общая площадь нанесенных рисунков оценивается в 2100 м 2 .

Пять пещер

Дамбулла — храм, состоящий из нескольких пещер. Основными из них являются пять:

Девараджалена. Пещера Божественного царя. Главное, что притягивает здесь взгляд, — это статуя лежащего Будды длиною в 14 метров. У ног фигуры находится Ананда, первый ученик духовного наставника. В пещере расположено еще четыре статуи Будды, а также скульптурное изображение Вишну. К этой части храма примыкает часовня индуистского божества.
Махараджалена. Пещера Великих королей. Это самая большая по площади часть храма. Здесь расположена ступа, которую окружают одиннадцать скульптур, изображающих Будду. Кроме того, в пещере есть сосуд для сбора воды с потолка. Жидкость притягивается к трещинам свода и за счет этого двигается в непривычном направлении, снизу вверх.
Маха Алут Вихарая. Нередко называется Великим новым монастырем. На относительно небольшой площади (размеры пещеры - 27*10 м) сосредоточено более пятидесяти скульптур, изображающих Будду.
Паччима Вихарая. Как и следующая, была создана в более поздний период, чем остальные. Главная достопримечательность — ступа небольшого размера.
Девана Алут Вихарая. Какое-то время эту пещеру использовали как склад. Теперь здесь размещаются статуи Будды и нескольких других божеств, в том числе Вишну.

На стенах пещер сохранились многочисленные фрески. Роспись притягивает взгляд не меньше чем великолепные статуи Будды. За пределами описанных помещений располагается еще приблизительно 70 пещер, гораздо меньших по размерам.

У подножия

У основания горы располагается еще одна, уже современная достопримечательность — храм Золотого Будды. По сути, это музей, вмещающий огромную коллекцию статуй Будды из самых разных материалов, от камня до золота. Крыша трехэтажного здания украшена фигурой золотого Будды, к которой можно подняться. У входа в храм-музей растет

Рядом со статуей золотого Будды также можно увидеть многочисленные скульптуры монахов в оранжевых одеяниях, подносящих великому учителю. Рядом располагается и первая на Шри-Ланке буддийская радиостанция.

Путь к вершине горы занимает немало времени. При этом температура в Шри-Ланке часто бывает не самой комфортной. Бывалые путешественники отмечают, что лучше брать с собой зонтики от солнца и воду. Обезьяны, которые встречаются на лестнице, лишь кажутся безобидными. Если заметят еду, могут напасть всей стаей.

Билетные кассы для входа в пещерный храм и в музей разные и располагаются у подножия горы. Перед посещением священного сооружения обязательно нужно разуться. Дамбулла — храм буддийский: в обуви сюда не пускают.

Древнее сооружение и сегодня остается местом паломничества, молитв и медитаций. Несмотря на многочисленные группы туристов, в храм Будды ежедневно приходят верующие. К слову, других достопримечательностей в городе Дамбулле нет. Более того, побывавшие здесь туристы предостерегают от попыток найти в этом населенном пункте жилье, поскольку оно не отличается комфортом. Идеальный вариант — поселиться в соседнем городе Сигирийя, красивом и гостеприимном.